Pula

 

 

 

 

Pula je gradić s bogatom poviješću. Topla mediteranska klima, tradicionalna hrana, čisto more, arheološke znamenitosti, razlog su brojnim posjetama tijekom sezone, zimi je posve druga priča, grad kao da utone u san.
Upravo ta transformacija čiji sam svjedok sav svoj život, budi u meni izazov kao fotografu, a moj je cilj dočarati arhitekturu grada kako u ljetnim užurbanim tako i u samotnim zimskim trenucima.


Pula is a small town with a rich history. The warm Mediterranean climate, traditional food, clear sea, archaeological sights are the reason for numerous visits during the season, in winter it's a completely different story, the city seems to sink into a dream.
This transformation, which I have witnessed all my life, is a challenge for me as a photographer, and my goal is to depict the architecture of the city both in the busy summer and in the lonely winter moments.

 

 

 

 

 

Slavoluk Sergijevaca - približni datum izgradnje: 29.–27. pr. Kr

 

˝Putnik˝ - Trenutak divljenja.

 

 

 

Arch of the Sergii - approximate date of construction: 29–27 BC

 

˝The passenger˝ - A moment of admiration.


Slavoluk Sergijevaca - približni datum izgradnje: 29.–27. pr. Kr

 

˝Ljudski kip˝

 

 

 

Arch of the Sergii - approximate date of construction: 29–27 BC

 

˝Human statue˝


Crkva Gospe od Mora - 1898.

 

 

Church of Our Lady of the Sea - 1898.


 

 

Brodogradilište Uljanik - od 1856.

 

 

Uljanik Shipyard - since 1856.


 

 

Augustov hram - Godina gradnje oko 2. pr. Kr. – 14. po. Kr.

 

 

Temple of Augustus - Year of construction around 2 BC – 14 AD.


 

 

Mletačka utvrda u Puli - Gradnja između 1631. i 1633. godine. - Detalj sa utvrde

 

 

Venetian fortress in Pula - Built between 1631 and 1633. - Detail from the fortress

 


 

 

Samostan i crkva sv. Antuna u Puli - sagrađena 1931 - Pogled kroz amfiteatar.

 

 

Monastery and Church of St. Anthony in Pula - built in 1931 - View through the amphitheater.

 


 

 

Povijesni centar Pule ili Stari grad Pula - Povijesni centar Pule sadrži tri tisuće godina neprekinutu povijest čovjekova naseljavanja ovog prostora.

 

 

The Historic Center of Pula or the Old Town of Pula - The Historic Center of Pula contains three thousand years of uninterrupted history of human settlement of this area.

 

 


 

 

Slavoluk Sergijevaca - približni datum izgradnje: 29.–27. pr. Kr - Maglovita noć

 

 

Arch of the Sergi - approximate date of construction: 29–27 BC - Misty Night

 


 

 

Povijesni centar Pule ili Stari grad Pula - Povijesni centar Pule sadrži tri tisuće godina neprekinutu povijest čovjekova naseljavanja ovog prostora.

 

 

The Historic Center of Pula or the Old Town of Pula - The Historic Center of Pula contains three thousand years of uninterrupted history of human settlement of this area.

 

 


 

 

Pulski filmski festival od 1954 - Otvorenje i vatromet iznad Arene.

 

 

Pula Film Festival since 1954 - Opening and fireworks above the Arena.

 


 

 

Amfiteatar u Puli ili pulska Arena - Gradnja Arene se odvijala u nekoliko faza tijekom 1. stoljeća.

˝Koncertna svijetla˝

 

 

 

Amphitheater in Pula or Pula Arena - The construction of the Arena took place in several phases during the 1st century.

˝Concert lights˝

 


 

 

Sad nepostojeći vezovi i skoro nestale drvene barke u pulskoj luci.

 

 

Now non-existent moorings and almost disappeared wooden boats in the port of Pula.

 


 

 

Luka Pula od 1850.

 

 

Port of Pula since 1850.

 


 

 

Amfiteatar u Puli ili pulska Arena - Gradnja Arene se odvijala u nekoliko faza tijekom 1. stoljeća.

˝Biciklisti˝

 

 

Pula Amphitheater or Pula Arena - The construction of the Arena took place in several phases during the 1st century.

˝Cyclists˝

 


 

 

Luka Pula od 1850.

 

 

Port of Pula since 1850.

 


 

 

Komunalna palača je sjedište vijeća i poglavarstva Grada Pule. Dovršena je 1296.
˝U prolazu˝

 

 

The Communal Palace is the seat of the council and government of the City of Pula. It was completed in 1296.
˝In Passage˝

 


 

 

 

Samostan i crkva sv. Antuna u Puli - sagrađena 1931.

 

 

Monastery and Church of St. Anthony in Pula - built in 1931.

 

 


 

 

 

Mornarička zvjezdarnica u Puli sagrađena 1871.

 

 

The Naval Observatory in Pula was built in 1871.